Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
Jeśli poszukujecie Państwo doświadczonego tłumacza przysiegłęgo języka niemieckiego, to wybraliście właściwą stronę.
Witam na mojej stronie internetowej. Nazywam się Izabela Tyburska i jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Tłumaczeniami zajmuję się od roku 1991. Samodzielną działalnośc prowadzę od roku 1997.
W tym samym roku zostałam ustanowiona tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego.
Oferta tłumaczeń
Oferuję tłumaczenia pisemne i ustne, przysięgłe i nieprzysięgłe, dla firm, instytucji i osób prywatnych. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu prawa, ekonomii i zarządzania. Tłumaczenia wykonuję terminowo, z pasją, z dbałością o szczegóły. Jakość jest dla mnie priorytetem. Do tej pory przetłumaczyłam ponad 100 000 stron przeróżnych tekstów i dokumentów.
Wiedza i doświadczenie
Nieustannie doskonalę swoją wiedzę i umiejętności zarówno w zakresie samego języka jak i w zakresie sztuki przekładu. Poszerzam wiedzę z zakresu prawa i ekonomii, a także z innych dziedzin życia. Swoje doświadczenia wymieniam z innymi tłumaczami podczas specjalistycznych szkoleń, warsztatów, konferencji oraz w codziennej pracy. Jestem członkiem Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS.
Sposób realizacji tłumaczeń
Sposób realizacji tłumaczeń dostosowuję do indywidualnych potrzeb i oczekiwań klientów. Teksty do tłumaczenia przyjmuję pocztą elektroniczną, pocztą tradycyjną, kurierem, faksem a także osobiście w kancelarii. Wszystkie treści zawarte w przekazywanych dokumentach traktuję jako poufne. Tłumaczenia wykonywane są przez tłumacza posiadającego kwalifikacje zawodowe.
Zapraszam do stałej współpracy.